An award-winning chef, a critic-turned-consultant and a creative design-thinker put their heads together — with the entire community — to reimagine restaurants.